公告

106學年度第1學期學雜費繳費公告Tuition Payment Notification of the Fall Semester 2017

發表時間:17/08/23
發表單位:
營管所辦公室

106學年度第1學期學雜費繳費相關事項如下:
The information of Paying Tuition are as follows:

一、下載繳費單
(1)學校首頁的Portal入口。
(2)學雜費管理系統 http://140.115.182.62/stdvoucher
(3)第一銀行第e學雜費入口網網址:https://eschool.firstbank.com.tw
Please download the Tuition Payment Slip from the following websites.
(1) https://portal.ncu.edu.tw/login (NCU Portal)
(2) http://140.115.182.62/stdvoucher (Tuition Management System)
(3) https://eschool.firstbank.com.tw (First Bank)
You can also request the Payment Slip at the office of Cashier Division, if necessary.

二、繳費期限:

(1)研究所新生(不含外籍生、僑生、陸生及交換生)
第一銀行全省各分行臨櫃繳款:8月25日(五)
ATM轉帳、信用卡或超商繳費: 8月27日(日)

Payment deadline for freshman students(not including overseas Chinese students, foreign students, Mainland China students and exchange students): 
Bank-2017/8/25
ATM、Credit Card、Convenience Store-2017/8/27

(2)除研究所新生外的所有同學
第一銀行全省各分行臨櫃繳款: 9月8日(五)
ATM轉帳、信用卡或超商繳費:9月10日(日)
使用信用卡刷卡需3~4個工作天才能入帳(不含假日),超商繳交需5~7個工作天才能入帳(不含假日)請提早授權或繳納,以免逾期註冊。
Payment deadline for current students:
Bank-2017/9/8
ATM、Credit Card、Convenience Store-2017/9/10
If you use credit card or through convenient store to pay the fees, please pay the fees at least 5 to 7 days(work day) prior to the deadline.

三、繳費方式:
(1) 臨櫃繳款:第一銀行全省分行
第一銀行於每週二、四、五上午10:00~12:00會配合到校服務 / 行政大樓一樓
(2) ATM轉帳繳費:轉入行庫代碼007(第一銀行)
(3) 語音信用卡繳費:02-27608818
(4) 網路信用卡繳費:https://www.27608818.com
(5) 超商繳款:須自付手續費10元。
使用信用卡刷卡需3~4個工作天才能入帳(不含假日),超商繳交需5~7個工作天才能入帳(不含假日)請提早授權或繳納,以免逾期註冊。
Four Ways to Pay Your Tuition:
(1)In cash:
With the Tuition Payment Slip, you can make the payment by cash at any branch of First Commercial Bank in Taiwan.
(2)Through ATM transfer:
If you have an ATM card issued by a Taiwanese bank, you can pay the tuition fee via ATM transfer. Please keep the receipt for checking after transferring the fee.
Steps to ATM Transfer:
Insert your ATM card->Key in password --> Select “Other Services”-->Select “ATM Transfer”--> Key in First Bank Code Number 007 --> Key in the【A/C No.】--> Key in the【Amount Due】--> Done
(3)With credit card:
Please refer to the following website for credit card payment.
https://www.27608818.com/tuipaymt/index.jsp
(4)Through 7-11, Family Mart, Hi-Life and OK-Mart Transfer:
With the Tuition Payment Slip, you can make the payment in cash at 7-11, Family Mart, Hi-Life or OK- Mart. They will charge you NT$ 10.
Please remember to keep the receipt for checking.

四、若對繳費單內容有任何疑問,住宿問題請洽宿舍服務中心(分機57282、57290),減免及學貸問題請洽生輔組(分機57221),其他問題請洽出納組(分機57346)。
In the case of having question regarding Tuition Payment Slip, contact the office of Cashier Division(03-4227151-57346).

五、繳費單若有更改,請於更改後的隔日再行繳費。

六、學分費繳費期間:106年10月3日~106年10月15日。收費對象:碩博士生(97學年度以後入學之博士生除外)、大學延畢生、修教育學分者。

回上一頁

桃園縣中壢市五權里中大路300號    交通資訊
電話:(03)422-7151轉34030或34031 傳真:(03)4257092 E-mail:ncu4030@ncu.edu.tw
Copyright (c) 2008 by NCUCEM All Rights Reserved 版權所有



回首頁HOME網站地圖SITEMAP聯絡我們CONTACT US